Saltar para o conteúdo

Jurídico

Privacidade

O GameDock guarda a tua biblioteca, quanto pagaste por ela e onde ela está. Isso é pessoal de uma forma invulgar para um produto de jogos, por isso esta página foi escrita para ser lida a sério, e não só folheada.

Atualizado em 13/11/2026

Esta página foi traduzida para tua conveniência. O texto em inglês é o que prevalece.
Nesta página · 14

Em resumo#

A tua biblioteca é privada, restrita à tua conta. Nada é obtido de nenhuma plataforma até ligares uma. Depois disso, o GameDock mantém-na atualizada sozinho: os servidores dele verificam cada loja ligada segundo um calendário (a Steam a cada seis horas no Plus e diariamente no plano grátis, as outras uma vez por dia), e a extensão lê as lojas de que se ocupa quando clicas em Sincronizar, ou em intervalos regulares se ativares a sincronização em segundo plano dela (a cada seis horas, a menos que escolhas outro intervalo, de uma vez por hora a uma vez por dia, e só enquanto o Chrome estiver aberto). Desligar uma loja interrompe as duas coisas. O GameDock não vende os teus dados nem os partilha com anunciantes.

Quem mantém o GameDock#

GameDock é uma empresa registada na Austrália (ABN 32 410 811 454). Adam Lang, fundador do GameDock, decide como os dados descritos aqui são usados e é responsável por eles (nos termos de alguns países, o responsável pelo tratamento dos dados). Escreve para support@gamedock.co, usa o formulário de contacto ou envia uma carta para Office 4191, Ground Floor, 470 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004, Australia.

O que o GameDock armazena#

A tua conta em si é um endereço de e-mail, o nome de utilizador que escolheste e as tuas preferências: moeda, região da loja, fuso horário, que e-mails recebes e quando, e se a tua conta entra nas estatísticas anónimas. Quando a conta é criada, também regista o site que te levou ao GameDock, se o teu navegador o indicar, só pelo nome do site (google.com, por exemplo): nunca a página em que estavas nem nada que tenhas pesquisado. Se chegaste por um link que o GameDock marcou, como um dos seus anúncios, regista também as marcações do link, que identificam a campanha e o anúncio. Ambos são usados só para perceber como as pessoas encontram o GameDock, e mais ninguém os vê. Se subscreveres, também guarda os ids de cliente e de subscrição da Stripe, o teu plano e quando termina o período pago. Sempre que inicias sessão, regista de que navegador e endereço IP veio o início de sessão, para que Conta › Segurança te possa mostrar onde tens sessão iniciada; esse registo termina com a sessão, ao fim de 30 dias no máximo. Também se lembra, durante 30 dias, de que endereços já iniciaram sessão na tua conta, para que um desconhecido que atinja os limites de início de sessão não te consiga bloquear o acesso. Todo o resto chega porque ligaste uma plataforma:

  • Steam: o teu SteamID64, as apps e licenças da tua conta, tempo de jogo, progresso de conquistas, itens da lista de desejos, posse de DLCs e o histórico de compras que o Companion lê da tua própria sessão iniciada. A chave da Steam Web API do próprio GameDock é mantida uma única vez para todo o serviço, não por conta, e os dados da Steam só são pedidos para uma conta que ligou a Steam, segundo o calendário descrito acima ou quando clicas em Sincronizar.
  • PlayStation: o token de início de sessão que o GameDock recebe em troca do código de uso único que o Companion lhe passa, os conteúdos a que a tua conta tem direito, tempo de jogo, troféus, lista de desejos e histórico de compras.
  • Xbox: os tokens da conta Microsoft que o Companion captura, e os teus jogos, tempo de jogo, conquistas e perfil.
  • RetroAchievements: a tua chave da Web API e os teus desbloqueios.
  • SteamGridDB: a tua própria chave de API, se adicionares uma, que é usada só para pesquisar arte no SteamGridDB quando o pedes para um dos teus jogos. As capas que escolhes com ela ficam guardadas apenas para a tua biblioteca.
  • GOG: os tokens de início de sessão que o GameDock recebe em troca do código de uso único que o Companion lhe passa, os teus jogos adquiridos e o teu histórico de pedidos.
  • Epic: os teus jogos adquiridos e o histórico de pedidos, que o Companion lê da tua própria sessão iniciada. Nenhum token da Epic é guardado.
  • Um dispositivo Linux emparelhado: as instalações, volumes, uso de disco, ficheiros locais de conquistas e cópias de segurança de saves que o GameDock Helper comunica, para as pastas que escolheste deixá-lo ver.

Os tokens das plataformas são encriptados em repouso. Os dados de biblioteca, compras e jogo que essas plataformas devolvem são armazenados para que o GameDock te possa mostrar uma biblioteca sem obter tudo de novo a cada carregamento de página.

Se partilhares alguma coisa, o que escreves para outras pessoas também é armazenado: um nome de exibição, uma bio, jogos favoritos, listas e as anotações delas, e análises, além de quem segues e daquilo de que gostas. Cabe-te a ti decidir quem mais vê cada item, em Conta › Privacidade, e de início ninguém vê. Um perfil que partilhas com toda a gente pode ser listado por motores de pesquisa, a menos que desatives isso na mesma página.

Se denunciares algo, o GameDock guarda a denúncia: do que se trata, o motivo e a observação que deste, uma cópia do texto tal como o viste, quando a enviaste e, se tinhas sessão iniciada, que conta a enviou, para que um moderador possa ver quem denunciou o quê e uma pessoa não possa denunciar a mesma coisa muitas vezes. A conta denunciada nunca fica a saber quem a denunciou. Uma denúncia é guardada até que a conta denunciada seja eliminada; se eliminares a tua própria conta antes, a denúncia permanece, sem o teu nome. Se um moderador tomar uma medida sobre a tua conta, a medida, o moderador e o motivo ficam guardados num registo de auditoria enquanto a tua conta existir. Se eliminares uma análise ou uma lista que um moderador tinha ocultado, ou uma análise marcada como contendo spoilers, o GameDock guarda um registo disso, sem nada do texto, para que voltar a escrevê-la não desfaça a decisão; o registo é usado e descartado se de facto a voltares a escrever e, caso contrário, é eliminado juntamente com a tua conta. Se uma conta for encerrada por violar os termos, um registo de que foi encerrada (o número da conta, o moderador, o motivo e a data, mas não o endereço de e-mail nem o nome de utilizador) é guardado durante dois anos depois de ser eliminada. Durante esses mesmos dois anos, o GameDock guarda uma impressão digital criptográfica com chave do endereço de e-mail da conta encerrada, que não pode ser convertida de volta no endereço, para que esse endereço não possa abrir outra conta. Se uma conta suspensa for eliminada, o mesmo tipo de impressão digital é guardado com o motivo e a data da suspensão, para que uma conta criada de novo com esse endereço já comece suspensa; essa impressão digital é eliminada quando isso acontece e, caso contrário, ao fim de dois anos. Os bloqueios que fazes ficam armazenados até os desfazeres ou até que uma das contas seja eliminada.

Uma mensagem enviada pelo formulário de contacto (o teu nome, se o indicares, o endereço de e-mail para a resposta, o assunto e o que escreveste) é enviada por e-mail para support@gamedock.co e não é armazenada pelo GameDock. Se tiveres sessão iniciada quando a enviares, o e-mail também indica de que conta veio. Fica nessa caixa de entrada durante o tempo que a conversa precisar.

O que o GameDock nunca armazena#

  • Palavras-passe. O GameDock não tem nenhuma: para iniciar sessão, usas um código de uso único enviado para o teu e-mail.
  • Cookies da loja ou do site de suporte da Steam. O Companion usa-os no teu navegador e nunca chegam ao servidor. Quando inicias uma instalação remota, um token de acesso da Steam de curta duração, dessa sessão, é enviado só para esse pedido e não é guardado.
  • O teu token NPSSO da PlayStation. O Companion usa-o no teu navegador para obter um código de início de sessão de uso único e envia só esse código.
  • Dados do cartão de pagamento. O GameDock Plus é vendido através do Link, o serviço de checkout da Stripe, e o cartão é introduzido nas próprias páginas da Stripe; o GameDock fica a saber o plano e a data de renovação e nunca vê um número de cartão.

É por isso que o GameDock Companion existe. Um servidor que guardasse os cookies das tuas lojas seria um alvo muito mais atraente do que um que não os guarda, por isso a extensão faz o trabalho que depende de cookies no teu próprio navegador e envia ao GameDock só o resultado.

Onde fica armazenado#

O GameDock funciona na Amazon Web Services, nos Estados Unidos (região us-east-1 da AWS). Os teus dados, incluindo tudo o que é obtido da Steam, são armazenados e processados lá. Se estás fora dos Estados Unidos, ligar uma plataforma significa que os teus dados são transferidos para lá.

Quem mais vê esses dados#

Os outros jogadores veem só o que decides partilhar. Para garantir o bom funcionamento da plataforma, Adam Lang, fundador do GameDock, pode ter de rever a tua conta e ver o GameDock tal como o vês. Isso permite-nos verificar se tudo está a funcionar como deveria, ou agir perante uma suspeita de violação dos termos. Rever a tua conta é uma ação só de leitura e, por isso, nunca vai alterar nenhum dos teus dados nem contactar nenhuma plataforma em teu nome. Se uma revisão acontecer, fica anotada no registo de auditoria do próprio GameDock juntamente com o motivo da revisão, e esse registo é eliminado com o resto dos teus dados caso alguma vez elimines a tua conta.

Para sincronizar, os servidores do GameDock contactam cada plataforma que ligaste (Steam, PlayStation, Xbox, GOG e RetroAchievements) com o id da tua conta ou o token que forneceste, por isso cada uma dessas plataformas vê o GameDock a ler a tua conta, como veria qualquer aplicação em que tivesses iniciado sessão com ela.

O GameDock preenche capas, descrições, datas de lançamento, tempos de conclusão, preços e taxas de câmbio a partir de fontes externas: IGDB, IsThereAnyDeal, os catálogos das próprias lojas, as taxas de câmbio publicadas pelo Banco Central Europeu, pela Reserva Federal dos EUA e pelo Banco Central da Rússia, e listas de títulos da comunidade, como o GameTDB. Essas consultas são feitas pelos servidores do GameDock por título do jogo ou id da loja, e uma consulta de preço também indica o país da tua loja. Nunca levam o teu nome, endereço de e-mail ou conta, nem nada sobre quanto pagaste, embora uma consulta de preço pergunte, de facto, pelos jogos da tua biblioteca e da tua lista de desejos.

Quando lês ou introduzes o código de barras de um disco que o GameDock ainda não conhece, ele pergunta ao ScanDex, uma base de dados partilhada de códigos de barras de jogos, que jogo é. Se o ScanDex não souber e tu próprio confirmares o jogo, o código de barras e esse jogo são sugeridos ao ScanDex para a base de dados dele, para que leituras futuras o possam encontrar. Só o código de barras e o jogo são enviados, nunca nada sobre ti.

As capas e os ícones de conquistas são carregados pelo teu navegador diretamente dos servidores de imagens das lojas e serviços de arte de onde vêm (Steam, PlayStation, Xbox, Epic Games, RetroAchievements, IGDB e SteamGridDB). Como acontece com as imagens de qualquer site, esses servidores veem o teu endereço IP e o teu navegador, e que o pedido veio do GameDock, mas não em que página estavas nem nada sobre a tua conta.

Se adicionares a tua própria chave de API do SteamGridDB, o GameDock faz pesquisas no SteamGridDB com ela quando procuras arte para um dos teus jogos, pelo título do jogo ou pelo id da Steam, com a tua chave, e só quando o pedes. Por isso, o SteamGridDB consegue saber que essas pesquisas vieram da tua conta SteamGridDB. A capa que escolhes fica guardada só para a tua biblioteca e nunca é mostrada a mais ninguém.

Os emails (códigos de início de sessão, resumos, o email mensal de Estatísticas, os links de configuração que pedes a partir do telemóvel e o único lembrete enviado sobre eles, avisos de faturação, avisos de moderação e mensagens do formulário de contacto) são enviados através do Amazon SES. A página de início de sessão, o formulário de contacto e uma denúncia enviada sem iniciar sessão usam o Cloudflare Turnstile para distinguir uma pessoa de um bot, o que significa que a Cloudflare vê o teu endereço IP e algumas características do teu navegador nesse momento; não vê o teu endereço de email, a tua mensagem nem nada da tua biblioteca.

Se subscreveres, a subscrição é vendida através do Link, o serviço de checkout da Stripe, e a Stripe processa o pagamento. O checkout e o portal de faturação são páginas da própria Stripe, por isso os dados do teu cartão vão para a Stripe e nunca passam pelo GameDock; a Stripe recebe o teu endereço de e-mail, o número interno da tua conta no GameDock (para que um pagamento possa ser associado à conta certa) e, quando os impostos o exigem, o teu endereço de faturação, e aplica-lhes a sua própria política de privacidade. O que volta é o plano, o estado e a data de renovação. A Stripe não recebe nenhuma informação sobre a tua biblioteca, os teus jogos ou quanto gastaste com eles.

Relatórios de erro e métricas de uso#

Dois serviços ajudam-nos a encontrar o que não funciona e o que é difícil de usar. Ambos armazenam os seus dados na União Europeia. O PostHog não armazena nada no teu dispositivo. O Sentry mantém uma entrada no armazenamento de sessão do teu navegador, com apenas um id da visita atual, que desaparece quando fechas o separador.

  • O Sentry recebe um relatório quando algo corre mal, e tempos de carregamento de uma amostra de páginas. Se o erro acontecer no teu navegador, o relatório pode incluir uma gravação curta da página imediatamente antes dele, com todo o texto e as imagens ocultos.
  • O PostHog regista que páginas são visitadas, o que é clicado (incluindo as palavras do botão ou do link em que clicaste), até onde se desce em cada página e com que rapidez as páginas carregam. Quando tens sessão iniciada, também grava as tuas sessões: uma gravação mostra cada página tal como a viste, incluindo os teus jogos, preços e nomes de outros jogadores, com tudo o que escreves oculto e o teu endereço de e-mail deixado de fora.

Quando não tens sessão iniciada, o PostHog conta a tua visita com um identificador diário calculado a partir do teu endereço IP e do teu navegador, que nunca é associado a uma conta. Quando tens sessão iniciada, os dois serviços só te conhecem pelo número interno da tua conta. Nenhum deles recebe o teu endereço de e-mail nem nada do que escreves, e o PostHog usa o teu endereço IP só para estimar o teu país.

Os pedidos feitos ao GameDock são registados para fins de segurança e depuração: endereço IP, navegador, país, caminho, data e hora, a resposta e as decisões de filtragem tomadas pela firewall web colocada à frente da aplicação. Os registos da firewall, da rede de distribuição de conteúdos e do balanceador de carga são conservados durante 90 dias, e os registos da própria aplicação durante 30 dias, e nenhum deles é associado aos dados da tua biblioteca. Quando a firewall bloqueia um endereço por o considerar um ataque, o GameDock guarda durante 90 dias um registo do que esse endereço pediu e do que recebeu em resposta, e verifica se esse endereço iniciou sessão em alguma conta, para saber se o ataque teve algum efeito.

Cookies#

O GameDock define quatro cookies próprios, e nenhum deles serve para publicidade nem te segue por outros sites: um que mantém a tua sessão iniciada, durante 30 dias no máximo, e que desaparece quando terminas sessão; um que não guarda nenhuma identidade e só indica às páginas públicas do GameDock que tens sessão iniciada, para que mostrem os botões certos e para que o PostHog saiba como contar a visita; um que memoriza, durante pouco mais de um ano ou até terminares sessão, que este navegador já iniciou sessão na tua conta antes, para que os limites que impedem desconhecidos de tentar adivinhar códigos de início de sessão não te barrem também a ti, e que, sozinho, não dá acesso a ninguém; e um que memoriza durante um ano se preferes o guia largo ou estreito. Algumas escolhas sobre o aspeto das páginas, como a disposição da tua biblioteca, ficam guardadas no armazenamento do próprio navegador e nunca são enviadas para lado nenhum.

Estatísticas sobre jogadores, nunca sobre ti#

O GameDock pode combinar informações de todas as contas em estatísticas anónimas (quantos jogadores têm um jogo, quanto tempo um jogo costuma demorar numa consola portátil com Linux) e pode partilhar ou licenciar essas estatísticas a terceiros, como estúdios de jogos, editoras ou investigadores. Essa é uma das formas de um plano grátis continuar a ser grátis.

O que é partilhado é sempre um total, uma média ou uma proporção entre muitos jogadores, nunca um registo sobre um deles. O GameDock nunca partilha, vende nem licencia nada que te identifique ou que possa ser rastreado até ti: nem o teu e-mail, o teu nome de utilizador, as tuas contas ou IDs de loja, os teus dispositivos, a tua biblioteca, o teu tempo de jogo, as tuas conquistas, nem o que compraste e quanto pagaste. Nenhum número é partilhado a menos que abranja pelo menos 50 contas, para que ninguém possa ser identificado individualmente a partir dele. Nada do que o GameDock Companion lê no teu navegador (quanto pagaste, os teus pedidos da Epic Games, conquistas num perfil privado) é alguma vez usado para elas.

Todas as contas são incluídas quando são criadas, e podes desativar isto a qualquer momento em Conta › Privacidade; basta desligar uma opção. As estatísticas já feitas não são sobre ti, por isso não são retiradas se depois desativares isto ou eliminares a tua conta, mas qualquer uma dessas ações deixa-te de fora das que forem feitas a partir daí.

Porque é que o GameDock usa os teus dados#

  • Para manter a tua conta e as funcionalidades que usas, como sincronizar a tua biblioteca, enviar códigos de início de sessão e cobrar uma subscrição, porque esse é o serviço em que te registaste.
  • Para manter os registos de faturação que a legislação fiscal exige, porque a lei os exige.
  • Para manter o GameDock seguro e a funcionar, perceber como é usado e produzir estatísticas anónimas, porque o GameDock tem um interesse legítimo em fazê-lo, ponderado face aos teus interesses.
  • Para te enviar, no dia 1 de cada mês e em todos os planos, um e-mail com o teu mês em jogos, que no plano grátis também diz o que o GameDock Plus acrescenta, porque o GameDock tem um interesse legítimo em informar-te sobre o serviço que usas. Fica ativado até o desativares, em Conta › Notificações ou a partir do próprio e-mail, sem iniciar sessão.

Podes opor-te a qualquer uso dos dois últimos grupos, ou perguntar sobre qualquer parte disto, escrevendo para support@gamedock.co. Também podes apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do local onde vives.

Por quanto tempo é guardado#

Os dados da biblioteca são guardados enquanto a tua conta existir, porque são a tua biblioteca. Os tokens das plataformas são guardados até expirarem ou até desligares essa plataforma, o que podes fazer a qualquer momento em Definições › Sincronização: isso revoga a credencial imediatamente e pode levar consigo tudo o que essa plataforma adicionou, se o pedires. Com um dispositivo emparelhado passa-se o mesmo, em Definições › Dispositivos, o que invalida o token dele imediatamente. Se subscreveste, o registo da subscrição é guardado enquanto a conta existir; a Stripe guarda os seus próprios registos de pagamento durante o tempo que as suas obrigações exigirem, e isso não é algo que o GameDock controle ou possa eliminar em teu nome.

O Sentry guarda relatórios de erro durante 30 dias. O PostHog guarda gravações de sessão durante 30 dias e os restantes dados de utilização durante um ano. O GameDock também mantém a sua própria contagem, dia a dia, do que cada conta faz, como páginas abertas, sincronizações feitas, conquistas desbloqueadas e jogos avaliados, para perceber como o GameDock é usado. Só o fundador do GameDock vê essas contagens, e são guardadas enquanto a conta existir.

Quando eliminas a conta, tudo isso desaparece de uma vez (vê abaixo). A única exceção é um registo de faturação, e só se alguma vez tiveres efetivamente subscrito: os identificadores de cliente e de subscrição da Stripe, o teu endereço de e-mail e as datas são guardados durante sete anos, porque a legislação fiscal exige que os registos que explicam uma transação durem mais do que a própria transação. Esse registo não contém nada sobre a tua biblioteca, e uma conta que nunca subscreveu não deixa absolutamente nada.

Recuperar os teus dados ou livrar-te deles#

Podes fazer as duas coisas por conta própria. Conta › Os teus dados exporta a biblioteca, o tempo de jogo, o histórico de jogo, notas e anotações, análises, listas, perfil, quem segues, conquistas, compras, histórico de valor, cópias físicas, lista de desejos e coleções em JSON ou CSV, em qualquer plano (no plano grátis, as compras e o histórico de valor cobrem os últimos 12 meses, o mesmo que a aplicação mostra), e uma chave de API pessoal lê a tua biblioteca, conquistas, tempo de jogo e compras em tempo real (no Plus, também com o valor da biblioteca, o resumo de gastos e o progresso de conquistas unificado calculados pelo GameDock).

Conta › Eliminar conta encerra a conta. Ninguém é consultado, nada entra numa fila de revisão, e a eliminação acontece assim que confirmas: a biblioteca, o tempo de jogo, as conquistas, o histórico de compras, as listas de desejos, os alertas de preço, as cópias físicas, as cópias de segurança dos saves, os dispositivos emparelhados, os tokens das plataformas, as preferências, a chave da API e as sessões iniciadas são eliminados, juntamente com o próprio endereço de e-mail e o nome de utilizador. Uma subscrição ativa é cancelada na mesma ação. Não há período de recuperação, e essa é a versão honesta da promessa: um mês a guardar tudo para o caso de mudares de ideias não seria eliminação. O único atraso é no armazenamento de ficheiros: uma cópia de segurança de saves eliminada é mantida como uma versão anterior oculta durante um máximo de sete dias, e uma imagem de capa eliminada durante um máximo de trinta, para que uma substituição feita por engano possa ser desfeita, e depois cada uma é removida de vez.

Há duas coisas que deliberadamente não são eliminadas, e nenhuma delas é sobre ti. O catálogo partilhado de jogos (títulos, capas, datas de lançamento, listas de conquistas e troféus, séries e metadados das lojas) descreve jogos, não pessoas, por isso um jogo que chegou ao GameDock pela primeira vez porque o tinhas continua lá para todos os outros, sem nada que diga que veio da tua conta. E o registo de faturação descrito acima, se alguma vez tiveres subscrito.

Como não pode ser desfeita, a eliminação pede um código enviado para o teu endereço de e-mail, além da tua sessão sem palavra-passe: uma sessão do navegador pode ser roubada, e esta é a única ação que não poderia ser corrigida depois. Exporta antes se quiseres guardar alguma coisa. Desligar uma plataforma em vez de encerrar a conta também é algo que fazes por conta própria, em Definições › Sincronização, mantendo o que ela já adicionou ou apagando-o também. Escrever para support@gamedock.co, ou usar o formulário de contacto, continua a garantir-te uma correção, ou uma cópia num formato que a exportação não abrange. Dependendo de onde vives, podes ter um direito legal a algumas destas coisas; o GameDock não pergunta qual, e atende o pedido de qualquer forma.

Idade mínima#

O GameDock não se destina a menores de 16 anos e não guarda, de forma consciente, dados de ninguém tão jovem. Se se verificar que uma conta pertence a alguém com menos de 16 anos, é eliminada com tudo o que contém. Um pai, uma mãe ou um tutor legal que acredite que isso aconteceu pode escrever para support@gamedock.co. Todas as partes de uma conta começam privadas, e nada fica visível para mais ninguém até que o dono da conta o partilhe.

Alterações#

Se esta política mudar de uma forma que afete o que é recolhido ou onde é armazenado, a mudança é anunciada na aplicação antes de entrar em vigor, e não aplicada retroativamente aqui sem aviso.