Przejdź do treści

Informacje prawne

Regulamin

Proste warunki dla małego produktu. Sekcja, którą naprawdę warto przeczytać, dotyczy łączenia kont na platformach. Opisuje rzeczywiste ryzyko, które bierzesz na siebie, a ukrywanie go byłoby nieuczciwe.

Ostatnia aktualizacja: 13 lis 2026

Ta strona została przetłumaczona dla twojej wygody. Wiążąca jest wersja angielska.
Na tej stronie · 13

Z kim zawierasz umowę#

GameDock to działalność gospodarcza zarejestrowana w Australii (ABN 32 410 811 454). Niniejsze warunki stanowią umowę, której stronami jesteś ty i Adam Lang, założyciel GameDock. Napisz na adres support@gamedock.co, skorzystaj z formularza kontaktowego albo wyślij list na adres Office 4191, Ground Floor, 470 St Kilda Rd, Melbourne VIC 3004, Australia.

Twoje konto#

Aby korzystać z GameDock, musisz mieć co najmniej 16 lat albo więcej, jeśli prawo w miejscu twojego zamieszkania wyznacza wyższy wiek korzystania z takiej usługi bez zgody rodzica. Jeśli masz mniej niż 18 lat, potrzebujesz zgody rodzica lub opiekuna, a udzielając jej, rodzic lub opiekun akceptuje również niniejsze warunki w twoim imieniu. GameDock Plus może kupić tylko osoba pełnoletnia; rodzic lub opiekun może kupić go dla kogoś młodszego. Konto, które okaże się należeć do osoby poniżej minimalnego wieku, zostaje zamknięte, a jego dane usunięte.

Usługa GameDock jest udostępniana w stanie, w jakim jest, do użytku osobistego i niekomercyjnego. Potrzebujesz działającego adresu e-mail; hasła nie ma. Odpowiadasz za bezpieczeństwo konta e-mail, którym się logujesz, ponieważ każdy, kto może czytać twoją pocztę, może zalogować się jako ty. Wybierasz też nazwę użytkownika, która identyfikuje konto w produkcie; nie może ona podszywać się pod inną osobę ani pod samą usługę GameDock, a nazwa, która to robi, może zostać odebrana.

Zachowujesz prawo własności do swoich danych. Zakładając konto, zgadzasz się, że GameDock może je wykorzystywać, po połączeniu z danymi innych kont i usunięciu wszystkiego, co cię identyfikuje, do tworzenia anonimowych statystyk oraz udostępniać te statystyki lub udzielać na nie licencji, jak opisuje polityka prywatności. Twoje konto jest uwzględniane od początku; w każdej chwili możesz z tego zrezygnować w sekcji Konto › Prywatność, a GameDock nigdy nie udostępnia liczby obejmującej mniej niż 50 kont.

GameDock ma darmowy plan i jeden płatny plan, GameDock Plus. Darmowy plan nie jest okresem próbnym i nie wygasa. Co obejmuje każdy plan, opisuje strona z cennikiem, a opisane tam limity to te, które produkt faktycznie stosuje.

  • GameDock Plus jest sprzedawany przez Link, usługę płatności Stripe, która działa jako sprzedawca (merchant of record). Wykupując subskrypcję, kupujesz ją od Link, na warunkach Link i zgodnie z polityką prywatności Link, które strona płatności pokazuje przed zapłatą, a GameDock świadczy ją na podstawie niniejszych warunków. Strona płatności i portal płatności to własne strony Stripe; dane karty trafiają do Stripe i nigdy nie docierają do GameDock.
  • Ceny są podawane w dolarach amerykańskich i nie zawierają podatku. Ponieważ sprzedawcą jest Link, to Link ustala podatek obowiązujący w twojej lokalizacji, pokazuje go na stronie płatności przed zapłatą, pobiera go i odprowadza do organu podatkowego. Kwota widoczna na stronie płatności jest kwotą, która zostanie pobrana. Jeśli kupujesz jako firma i podasz numer identyfikacji podatkowej, Link stosuje zasady dotyczące zakupów firmowych w twoim kraju, co w niektórych miejscach oznacza, że podatek nie jest doliczany.
  • Subskrypcja odnawia się automatycznie co miesiąc lub co rok, dopóki nie zostanie anulowana, po cenie obowiązującej w chwili odnowienia.
  • Możesz anulować w dowolnym momencie w sekcji Konto › Plan i płatności, skąd otwiera się portal płatności Stripe. Anulowanie zatrzymuje następne odnowienie, a Plus działa do końca okresu, za który już zapłacono. Nie ma minimalnego okresu umowy ani żadnego etapu anulowania, który wymagałby pisania do kogokolwiek.
  • Jeśli płatność za odnowienie się nie powiedzie, Plus działa dalej przez maksymalnie czternaście dni, w czasie których Stripe ponawia próby obciążenia karty, a ty dostajesz o tym e-mail. Jeśli po tym czasie płatność nadal nie zostanie uregulowana albo Stripe wcześniej przestanie ponawiać próby, konto wraca do darmowego planu.
  • Powrót do darmowego planu niczego od razu nie usuwa. Historia wykraczająca poza okres darmowego planu jest ukrywana, a nie usuwana, a ponowne wykupienie subskrypcji ją przywraca. Kopie fizyczne i urządzenia ponad limit darmowego planu są odkładane na trzydzieści dni, aby można było ponownie wykupić subskrypcję albo wybrać, które zachować; potem odłożone kopie są usuwane, a sparowanie nadmiarowych urządzeń zostaje cofnięte. Wersje kopii zapasowych zapisów ponad darmowy limit nigdy nie są usuwane według harmonogramu: ustępują miejsca jedna po drugiej, gdy pojawiają się nowe kopie zapasowe.
  • Zmiana ceny jest ogłaszana, zanim zacznie obowiązywać, i ma zastosowanie od następnego odnowienia, nigdy wstecz do okresu, za który już zapłacono.

Zwroty nie są udzielane standardowo, ponieważ anulowanie już zatrzymuje następne obciążenie i zostawia ci okres, za który zapłacono. Nie narusza to twoich praw ustawowych: nic w niniejszych warunkach nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zmienia gwarancji konsumenckiej, której nie można zgodnie z prawem wyłączyć, w tym na podstawie australijskiego prawa konsumenckiego (Australian Consumer Law). Jeśli coś poszło nie tak z obciążeniem, napisz na adres support@gamedock.co albo skorzystaj z formularza kontaktowego; ewentualny zwrot jest realizowany przez Link jako sprzedawcę, na kartę, którą zapłacono.

Łączenie konta na platformie: przeczytaj to#

GameDock odczytuje twoje sklepy na trzy sposoby. Twoja biblioteka Steam, czas gry i osiągnięcia pochodzą z własnego Web API Steam oraz, w przypadku profilu publicznego, z twojego profilu w Społeczności Steam, na podstawie twojego Steam ID. PlayStation, Xbox, GOG i RetroAchievements są odczytywane przez serwery GameDock według harmonogramu, za pomocą tokenu logowania lub klucza, które przekazujesz przez rozszerzenie GameDock Companion, a GameDock przechowuje je w postaci zaszyfrowanej i usuwa po rozłączeniu danego sklepu. A to, dla czego te platformy nie udostępniają API (ile naprawdę zapłacono, pełna lista licencji Steam, twoje zamówienia w Epic, osiągnięcia z prywatnego profilu Steam), Companion odczytuje z twojej własnej zalogowanej sesji przeglądarki. Ta ostatnia droga to jedyny sposób, by zobaczyć te informacje.

Oznacza to również, że GameDock działa na twoim koncie, na twoje polecenie. To, co wolno ci robić z kontem, określają własne warunki tych platform, a kilka z nich w szerokim zakresie ogranicza zautomatyzowany dostęp: najwyraźniejszym przykładem jest Umowa subskrybenta Steam (Steam Subscriber Agreement), która pozwala Valve z tego powodu ograniczyć lub zamknąć konto. Korzystanie z GameDock może więc narazić twoje konto na danej platformie na ograniczenie, zawieszenie lub zamknięcie przez tę platformę.

  • Łączysz konto na platformie na własne ryzyko i tylko konta, które naprawdę należą do ciebie.
  • Odpowiadasz za przestrzeganie warunków każdej platformy.
  • GameDock nie ponosi odpowiedzialności za żadne działania platformy wobec twojego konta, w tym za utratę dostępu do gier lub zgromadzonych tam środków.
  • W każdej chwili możesz rozłączyć dowolną platformę w sekcji Ustawienia › Synchronizacja, co natychmiast unieważnia dane uwierzytelniające i, jeśli tak wybierzesz, usuwa to, co dodała ta platforma, a całe konto wraz z całą jego zawartością możesz usunąć w sekcji Konto › Usuń konto.

Mówimy o tym otwarcie, zamiast to ukrywać, bo to realny kompromis: ta możliwość jest warta posiadania, a ty masz prawo zdecydować o tym świadomie.

Twoje urządzenie i twoje własne pliki#

GameDock Helper odczytuje foldery, które mu wskażesz na swoim urządzeniu z systemem Linux: instalacje, zajętość dysku, pliki zapisów i lokalne pliki osiągnięć. Odczytuje to, co już tam jest, i nie pobiera, nie instaluje, nie odblokowuje ani nie rozpowszechnia żadnej gry ani treści z gier.

Odpowiadasz za to, by mieć prawo do treści, które mu wskazujesz. GameDock nie sprawdza, w jaki sposób uzyskano cokolwiek na twoim urządzeniu, a pokazanie gry w twojej bibliotece nie jest stwierdzeniem, że masz do niej licencję.

Dozwolone korzystanie#

  • Nie używaj GameDock do uzyskiwania dostępu do konta, które nie należy do ciebie lub do którego korzystania nie masz uprawnień.
  • Nie próbuj uzyskać dostępu do danych innego konta ani badać, przeciążać lub zakłócać działania usługi.
  • Nie odsprzedawaj, nie sublicencjonuj ani nie udostępniaj GameDock innym jako własnej usługi.
  • Nie używaj zautomatyzowanych klientów wobec punktów końcowych GameDock poza udokumentowanym API tylko do odczytu pod adresem /api/v1, nie obchodź limitów zapytań i nie udostępniaj osobistego klucza.

Treści publiczne i moderacja#

Jeśli udostępniasz swój profil, recenzje lub listy, inni czytają to, co piszesz. Wszystko, co udostępniasz innym (nazwa wyświetlana, opis profilu, nazwa użytkownika, lista i jej notatki, recenzja), musi być zgodne z tymi zasadami:

  • Żadnego nękania, gróźb ani prześladowania i nic, co jest napisane, by uderzyć w konkretną osobę.
  • Żadnej mowy nienawiści ani obelg i nic, co atakuje ludzi za to, kim są.
  • Żadnych treści o charakterze seksualnym i nigdy nic seksualnego z udziałem nieletnich.
  • Żadnego spamu, reklam ani linków umieszczanych po to, by coś sprzedać.
  • Nie podszywaj się pod inną osobę, firmę ani pod GameDock i jego pracowników.
  • Oznaczaj recenzje, które zdradzają fabułę, jako zawierające spoilery.
  • Publikuj tylko własne teksty albo to, do czego publikowania masz prawo.

Każdy, z logowaniem lub bez, może zgłosić coś, co narusza te zasady, przyciskiem „Zgłoś” obok tego; każde zgłoszenie czyta człowiek, a zgłoszone konto nie dowiaduje się, kto je zgłosił. Moderator może ukryć recenzję lub listę, oznaczyć recenzję jako zawierającą spoilery, usunąć nazwę wyświetlaną lub opis profilu, wymagać nowej nazwy użytkownika (stara jest wtedy zablokowana na 90 dni), zawiesić konto albo zamknąć konto, które poważnie lub wielokrotnie narusza niniejsze warunki, co usuwa je dokładnie tak samo jak „Usuń konto”. Adresu e-mail zamkniętego konta nie można przez dwa lata użyć do założenia nowego, a zawieszenie pozostaje przypisane do adresu e-mail, jeśli konto zostanie usunięte, więc nowe konto założone z tym adresem od początku jest zawieszone. Zawieszone konto jest ukryte przed wszystkimi innymi i nie może niczego publikować, polubić ani zgłosić, ale zachowuje swoją bibliotekę, eksport i możliwość usunięcia się. GameDock niczego nie ukrywa automatycznie z powodu liczby otrzymanych zgłoszeń.

Gdy moderator podejmie działanie wobec twojego konta, dostajesz e-mail z informacją, co zrobiono i dlaczego. Aby się odwołać albo poprosić o usunięcie czegoś, gdy potrzebujesz odpowiedzi (na przykład w przypadku skargi dotyczącej praw autorskich lub kwestii prawnej), napisz na adres support@gamedock.co albo skorzystaj z formularza kontaktowego i wybierz „Czyjeś treści lub decyzja moderacji”; sprawę ponownie rozpatrzy człowiek. Możesz też zablokować konto z poziomu jego profilu, co ukrywa was przed sobą nawzajem wszędzie po zalogowaniu.

Samo oprogramowanie#

GameDock, GameDock Helper i GameDock Companion są ci udostępniane na licencji do używania, a nie sprzedawane. Z wyjątkiem sytuacji, w których obowiązujące prawo stanowi inaczej (w tym prawa do interoperacyjności, które przyznaje wiele jurysdykcji i których niniejsze warunki nie próbują wyłączyć), nie wolno ci ich dekompilować ani poddawać inżynierii wstecznej w celu stworzenia konkurencyjnego lub zasadniczo podobnego produktu ani rozpowszechniać zmodyfikowanej kompilacji jako GameDock.

Brak powiązań#

GameDock jest niezależnym produktem. Nie jest popierany przez Valve, Sony Interactive Entertainment, Microsoft, GOG, Epic Games, RetroAchievements, Nintendo ani żadną inną platformę, z której odczytuje dane, nie jest z nimi powiązany ani przez nie sponsorowany. Ich nazwy i znaki towarowe są używane wyłącznie do wskazania platformy, z którą połączone jest konto.

Dostępność i zmiany#

GameDock zależy od platform, których nie kontroluje. Każda z nich może bez uprzedzenia zmienić, zepsuć lub zablokować integrację, a funkcje mogą w rezultacie przestać działać. Usługa jest świadczona bez gwarancji dostępności, a funkcja może zostać zmieniona lub wycofana.

Brak gwarancji i zakres naszej odpowiedzialności#

GameDock jest udostępniany w stanie „takim, jaki jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, w zakresie dopuszczalnym przez prawo. Pokazuje ci informacje o twoich wydatkach; nie jest poradą finansową ani oficjalnym rejestrem i nie należy na nim polegać w sprawach podatkowych ani księgowych. Nic w niniejszych warunkach nie wyłącza prawa ani gwarancji, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć, w tym na podstawie australijskiego prawa konsumenckiego (Australian Consumer Law).

Zakończenie#

Płatny plan możesz anulować samodzielnie w sekcji Konto › Plan i płatności, a samo konto usunąć w sekcji Konto › Usuń konto, co również natychmiast anuluje subskrypcję i nie zwraca pieniędzy za pozostałą część już opłaconego okresu. GameDock może zawiesić lub zamknąć konto, które narusza niniejsze warunki. Jeśli konto zostanie zamknięte w trakcie opłaconego okresu z powodu czegoś, za co jego właściciel nie odpowiadał, na przykład nadużycia przez kogoś innego, niewykorzystana część tego okresu zostanie zwrócona. Jeśli usługa zostanie zamknięta, zostanie to ogłoszone z rozsądnym wyprzedzeniem, aby był czas na wyeksportowanie danych, a każdy wciąż trwający opłacony okres zostanie zwrócony proporcjonalnie.

Prawo właściwe#

Niniejsze warunki podlegają prawu stanu Wiktoria w Australii. Pytania: support@gamedock.co lub formularz kontaktowy.